KVM: pfncache: remove KVM_GUEST_USES_PFN usage

KVM: pfncache: remove KVM_GUEST_USES_PFN usage

As noted in [1] the KVM_GUEST_USES_PFN usage flag is never set by any
callers of kvm_gpc_init(), and for good reason: the implementation is
incomplete/broken.  And it's not clear that there will ever be a user of
KVM_GUEST_USES_PFN, as coordinating vCPUs with mmu_notifier events is
non-trivial.

Remove KVM_GUEST_USES_PFN and all related code, e.g. dropping
KVM_GUEST_USES_PFN also makes the 'vcpu' argument redundant, to avoid
having to reason about broken code as __kvm_gpc_refresh() evolves.

Moreover, all existing callers specify KVM_HOST_USES_PFN so the usage
check in hva_to_pfn_retry() and hence the 'usage' argument to
kvm_gpc_init() are also redundant.

[1] https://lore.kernel.org/all/ZQiR8IpqOZrOpzHC@google.com

Signed-off-by: Paul Durrant <pdurrant@amazon.com>
Reviewed-by: David Woodhouse <dwmw@amazon.co.uk>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240215152916.1158-6-paul@xen.org
[sean: explicitly call out that guest usage is incomplete]
Signed-off-by: Sean Christopherson <seanjc@google.com>