bpf: Always return corresponding btf_type in __get_type_size()

bpf: Always return corresponding btf_type in __get_type_size()

Currently in funciton __get_type_size(), the corresponding
btf_type is returned only in invalid cases. Let us always
return btf_type regardless of valid or invalid cases.
Such a new functionality will be used in subsequent patches.

Signed-off-by: Yonghong Song <yhs@fb.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220807175116.4179242-1-yhs@fb.com
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>