drm/i915/dmc_wl: Get wakelock when disabling dynamic DC states

drm/i915/dmc_wl: Get wakelock when disabling dynamic DC states

Bspec says that disabling dynamic DC states require taking the DMC
wakelock to cause an DC exit before writing to DC_STATE_EN. Implement
that.

In fact, testing on PTL revealed we end up failing to exit DC5/6 without
this step.

Bspec: 71583
Reviewed-by: Luca Coelho <luciano.coelho@intel.com>
Signed-off-by: Gustavo Sousa <gustavo.sousa@intel.com>
Signed-off-by: Matt Roper <matthew.d.roper@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20241108130218.24125-6-gustavo.sousa@intel.com