drm/display/dp: Fix the DP DSC Receiver cap size

drm/display/dp: Fix the DP DSC Receiver cap size

DP DSC Receiver Capabilities are exposed via DPCD 60h-6Fh.
Fix the DSC RECEIVER CAP SIZE accordingly.

Fixes: ffddc4363c28 ("drm/dp: Add DP DSC DPCD receiver capability size define and missing SHIFT")
Cc: Anusha Srivatsa <anusha.srivatsa@intel.com>
Cc: Manasi Navare <manasi.d.navare@intel.com>
Cc: <stable@vger.kernel.org> # v5.0+
Signed-off-by: Ankit Nautiyal <ankit.k.nautiyal@intel.com>
Reviewed-by: Stanislav Lisovskiy <stanislav.lisovskiy@intel.com>
Signed-off-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20230818044436.177806-1-ankit.k.nautiyal@intel.com