rust: alloc: add module `allocator_test`

rust: alloc: add module `allocator_test`

`Allocator`s, such as `Kmalloc`, will be used by e.g. `Box` and `Vec` in
subsequent patches, and hence this dependency propagates throughout the
whole kernel.

Add the `allocator_test` module that provides an empty implementation
for all `Allocator`s in the kernel, such that we don't break the
`rusttest` make target in subsequent patches.

Reviewed-by: Alice Ryhl <aliceryhl@google.com>
Reviewed-by: Benno Lossin <benno.lossin@proton.me>
Reviewed-by: Gary Guo <gary@garyguo.net>
Signed-off-by: Danilo Krummrich <dakr@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241004154149.93856-8-dakr@kernel.org
[ Added missing `_old_layout` parameter as discussed. - Miguel ]
Signed-off-by: Miguel Ojeda <ojeda@kernel.org>