sched: Match __task_rq_{,un}lock()

sched: Match __task_rq_{,un}lock()

In preparation to adding more rules to __task_rq_lock(), such that
__task_rq_unlock() will no longer be equivalent to rq_unlock(),
make sure every __task_rq_lock() is matched by a __task_rq_unlock()
and vice-versa.

Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Reviewed-by: Juri Lelli <juri.lelli@redhat.com>
Acked-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Acked-by: Vincent Guittot <vincent.guittot@linaro.org>