xhci: split free interrupter into separate remove and free parts

xhci: split free interrupter into separate remove and free parts

The current function that both removes and frees an interrupter isn't
optimal when using several interrupters. The array of interrupters need
to be protected with a lock while removing interrupters, but the default
xhci spin lock can't be used while freeing the interrupters event ring
segment table as dma_free_coherent() should be called with IRQs enabled.

There is no need to free the interrupter under the lock, so split this
code into separate unlocked free part, and a lock protected remove part.

Signed-off-by: Mathias Nyman <mathias.nyman@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231019102924.2797346-17-mathias.nyman@linux.intel.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>