ASoC: soc-component: merge soc-io.c into soc-component.c

ASoC: soc-component: merge soc-io.c into soc-component.c

soc-io.c has snd_soc_component_xxx() functions for I/O.
We have soc-componennt.c for it.
Let's merge soc-io.c into soc-component.c

By this patch, original soc-io.c functions start to use
soc_component_err() when error case.

Signed-off-by: Kuninori Morimoto <kuninori.morimoto.gx@renesas.com>
Reviewed-by: Ranjani Sridharan <ranjani.sridharan@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/87h7vrw8ws.wl-kuninori.morimoto.gx@renesas.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>