pinctrl: qcom: switch to devm_register_sys_off_handler()

pinctrl: qcom: switch to devm_register_sys_off_handler()

Error-handling paths in msm_pinctrl_probe() don't call
a function required to unroll restart handler registration,
unregister_restart_handler(). Instead of adding calls to this function,
switch the msm pinctrl code into using devm_register_sys_off_handler().

Fixes: cf1fc1876289 ("pinctrl: qcom: use restart_notifier mechanism for ps_hold")
Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@oss.qualcomm.com>
Link: https://lore.kernel.org/20250513-pinctrl-msm-fix-v2-2-249999af0fc1@oss.qualcomm.com
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>