nfc: mrvl: skip impossible NCI_MAX_PAYLOAD_SIZE check

nfc: mrvl: skip impossible NCI_MAX_PAYLOAD_SIZE check

The nci_ctrl_hdr.plen field us u8, so checkign if it is bigger than
NCI_MAX_PAYLOAD_SIZE does not make any sense.  Fix warning reported by
Smatch:

    drivers/nfc/nfcmrvl/i2c.c:52 nfcmrvl_i2c_read() warn:
        impossible condition '(nci_hdr.plen > 255) => (0-255 > 255)'

Signed-off-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@canonical.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210528124200.79655-6-krzysztof.kozlowski@canonical.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>