libbpf: Prevent double close and leak of btf objects

libbpf: Prevent double close and leak of btf objects

Sashiko found possible double close of btf object fd [1],
which happens when strdup in load_module_btfs fails at which
point the obj->btf_module_cnt is already incremented.

The error path close btf fd and so does later cleanup code in
bpf_object_post_load_cleanup function.

Also libbpf_ensure_mem failure leaves btf object not assigned
and it's leaked.

Replacing the err_out label with break to make the error path
less confusing as suggested by Alan.

Incrementing obj->btf_module_cnt only if there's no failure
and releasing btf object in error path.

Fixes: 91abb4a6d79d ("libbpf: Support attachment of BPF tracing programs to kernel modules")
[1] https://sashiko.dev/#/patchset/20260324081846.2334094-1-jolsa%40kernel.org
Signed-off-by: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20260416100034.1610852-1-jolsa@kernel.org
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>