drm/amdkfd: fix build error with AMD_IOMMU_V2=m

drm/amdkfd: fix build error with AMD_IOMMU_V2=m

Using 'imply AMD_IOMMU_V2' does not guarantee that the driver can link
against the exported functions. If the GPU driver is built-in but the
IOMMU driver is a loadable module, the kfd_iommu.c file is indeed
built but does not work:

x86_64-linux-ld: drivers/gpu/drm/amd/amdkfd/kfd_iommu.o: in function `kfd_iommu_bind_process_to_device':
kfd_iommu.c:(.text+0x516): undefined reference to `amd_iommu_bind_pasid'
x86_64-linux-ld: drivers/gpu/drm/amd/amdkfd/kfd_iommu.o: in function `kfd_iommu_unbind_process':
kfd_iommu.c:(.text+0x691): undefined reference to `amd_iommu_unbind_pasid'
x86_64-linux-ld: drivers/gpu/drm/amd/amdkfd/kfd_iommu.o: in function `kfd_iommu_suspend':
kfd_iommu.c:(.text+0x966): undefined reference to `amd_iommu_set_invalidate_ctx_cb'
x86_64-linux-ld: kfd_iommu.c:(.text+0x97f): undefined reference to `amd_iommu_set_invalid_ppr_cb'
x86_64-linux-ld: kfd_iommu.c:(.text+0x9a4): undefined reference to `amd_iommu_free_device'
x86_64-linux-ld: drivers/gpu/drm/amd/amdkfd/kfd_iommu.o: in function `kfd_iommu_resume':
kfd_iommu.c:(.text+0xa9a): undefined reference to `amd_iommu_init_device'
x86_64-linux-ld: kfd_iommu.c:(.text+0xadc): undefined reference to `amd_iommu_set_invalidate_ctx_cb'
x86_64-linux-ld: kfd_iommu.c:(.text+0xaff): undefined reference to `amd_iommu_set_invalid_ppr_cb'
x86_64-linux-ld: kfd_iommu.c:(.text+0xc72): undefined reference to `amd_iommu_bind_pasid'
x86_64-linux-ld: kfd_iommu.c:(.text+0xe08): undefined reference to `amd_iommu_set_invalidate_ctx_cb'
x86_64-linux-ld: kfd_iommu.c:(.text+0xe26): undefined reference to `amd_iommu_set_invalid_ppr_cb'
x86_64-linux-ld: kfd_iommu.c:(.text+0xe42): undefined reference to `amd_iommu_free_device'

Use IS_REACHABLE to only build IOMMU-V2 support if the amd_iommu symbols
are reachable by the amdkfd driver. Output a warning if they are not,
because that may not be what the user was expecting.

Fixes: 64d1c3a43a6f ("drm/amdkfd: Centralize IOMMUv2 code and make it conditional")
Reported-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Signed-off-by: Felix Kuehling <Felix.Kuehling@amd.com>
Reviewed-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>