RDMA/i40iw: Avoid typecast from void to pci_dev

RDMA/i40iw: Avoid typecast from void to pci_dev

hw_context stores a pci_device pointer. Use the correct type instead of
void * and avoid typecasts.

Link: https://lore.kernel.org/r/20200914123528.270382-1-parav@mellanox.com
Signed-off-by: Parav Pandit <parav@nvidia.com>
Acked-by: Shiraz Saleem <shiraz.saleem@intel.com>
Signed-off-by: Jason Gunthorpe <jgg@nvidia.com>