drm/i915: Update VRR parameters in fastset

drm/i915: Update VRR parameters in fastset

We should be able to change any of the VRR parameters
during fastsets as long as we toggle VRR off at the start
and then back on at the end. The transcoder will be running
in non-VRR mode during the transition.

Co-developed-by: Manasi Navare <navaremanasi@chromium.org>
Signed-off-by: Manasi Navare <navaremanasi@chromium.org>
Signed-off-by: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20230901130440.2085-11-ville.syrjala@linux.intel.com
Reviewed-by: Sean Paul <seanpaul@chromium.org>