drm/bridge: Add ITE IT6263 LVDS to HDMI converter

drm/bridge: Add ITE IT6263 LVDS to HDMI converter

Add basic HDMI video output support. Currently, only RGB888 output
pixel format is supported.  At the LVDS input side, the driver
supports single LVDS link and dual LVDS links with "jeida-24" LVDS
mapping.

Product link:
https://www.ite.com.tw/en/product/cate1/IT6263

Signed-off-by: Liu Ying <victor.liu@nxp.com>
Reviewed-by: Biju Das <biju.das.jz@bp.renesas.com>
Acked-by: Maxime Ripard <mripard@kernel.org>
Tested-by: Biju Das <biju.das.jz@bp.renesas.com>
Reviewed-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20241104032806.611890-11-victor.liu@nxp.com
Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>